読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

異文化モヤモヤ・一刀両断☆日記

男社会・海外のビジネスの現場でサバイバルする女子の日記

日本のこと

授業と会議は「参加」なのか、「貢献」なのか、の巻。

以前、外国人の友に聞かれ、言葉に窮した質問。 「何で、日本人は電車で寝ているのか」 日本安全だから、みんな疲れているから、と答えた。 では、これはどう答えるだろうか。 「じゃあ、授業中に寝ている生徒は? 国会中継の時に寝ている国会議員は?」

日本語を話しても、コミュニケーションの取り方が外国人、の巻。

商社で働いていると、取引先によく日本語が堪能な外国人の方がいる。 韓国企業にお勤めのKさんも、非常に日本語が堪能だ。時々、韓国の人だということを忘れる。 ある日、小さなドキュメントの数字の違いについて話をするときに、「それ、間違っていますよ…

茶道教室の競合は、youtubeだろうか、の巻。

お茶を再開した。次のお稽古は、だいぶ先になった。先生を安心させようと、分からないところは、「youtubeで検索します。 裏千家で探せば、たぶん、分かんないところも 復習できますね」 と言った。そうしたら、先生は、とっても悲しそうな顔をした。

風水が完璧な部屋なら高い家賃でも住みたいか、の巻。

夫は仕事で、いつも優良物件を探している。私も時々、女性の目線で、「ここは夜道が暗いから女性には危ない」など意見を言う。私もいろんな部屋に住んできた。その中で、私がダントツよかった部屋は、「住んで半年後に結婚が決まった、風水が完璧な部屋」

空気読まない発言専門・コピーロボットを作りたい、の巻。

イノベーションの授業を受けたとき、ハッとした。 ある日本の製造メーカー、世界的にもシェアを誇っていた商品も あったメーカーが、どんどん世界の競争に負けていった時の ケーススタディだった。

なぜ自分の国の悪いところばかり見えるのか、の巻。

イタリアの取引先F氏との会話で、はっと気づく。私たちはつい、自分の国の悪いところばかりを見てしまう。 イタリアという国は、美味しくて美しい。でも、問題も山積している。 若者の失業率は25%、移民、南北の貧富の差、EUでのポジション、 レンティ首相…

リーダーシップを誤解していないか、の巻。

たぶん、リーダーシップがとれる人が増えたら、日本の問題は一気に進展するだろう。でも。私の実感では、まだまだ「リーダー」という仕事、役職に【アレルギー】がある人が多い気がする。 『え、リーダーシップって学べるんですか』と私の友が驚いていた。学…

日本の特徴は、長期的な視点を持っていることだった

カナダ人の先生に、日本の美徳を教えてもらった。 カナダの大学の聴講した時、カナダ人の先生が こんな問いを私に投げた。 「日本文化と、北米(USA, CANADA)の文化で 一番の違いはどこだと思う?」